← 地図でこの店のまわりを見るブックマーク 0↓
お好み焼 翌檜 あすなろ
どんな人でも楽しめる 自分で焼けるスタイルが◎
おすすめ度
★★★★★
3.5*
価格 上位41% ／ 営業努力 上位18%
* ホットペッパーグルメの評価ではありません。掲載情報から、このサイトが独自に計算した目安です（2026年10月16日の計算）。出し方
【画像提供：ホットペッパー グルメ】
小樽の海を眺められるお好み焼き屋です。誰でも楽しめる、自分で焼けるスタイルが特徴で、初めての方でも利用しやすいお店となっています。
冬は暖炉の火が灯る温かさがあります。
利用できる設備としては、座敷や駐車場がございます。また、全面禁煙で、ランチの利用や、お子様連れでも利用可能です。英語メニューも用意されています。二次会については相談ができます。
2026年10月3日 時点の情報をもとに生成
その後も毎日、ホットペッパーの情報を確かめています（最後に確かめた日: 2026年10月16日）。この文を書いた後に変わったところがあります（下の「最近変わったところ」の › の印）。
この店のポイント
最大30名の宴会ができます。ランチとコースがあり、子ども連れでも入れます（子ども用のイスあり）。駐車場と座敷があり、店内は全面禁煙です。
ホットペッパーグルメの項目から自動で作っています*1
点線の語を押すと、このあたりで同じものがある店の地図へ移ります*3
こんな時に
この欄はホットペッパーグルメの情報ではありません。ホットペッパーグルメの掲載情報をもとに、このサイトが機械で判定した目安です。掲載情報から読み取れる範囲での判定なので、誤りを含むことがあります。お出かけの前に、お店にご確認ください。
このお店について: 子ども連れ: お子様連れOK：お子様用のイス、食器のご用意ございます。詳細は、お気軽にお問合せ下さい！／最寄り駅: 南小樽 まで約502m／子ども用の椅子・食器・メニュー: あり（子ども連れ「お子様連れOK ：お子様用のイス、食器のご用意ございます。詳細は、お気軽にお問合せ下さい！」）／コース: あり／個室: なし：個室はございません／座敷: あり：4～5名×6卓 のお座敷です／掘りごたつ: なし：掘りごたつはございません／飲み放題: なし：コースに含まれます(3000円～)。詳細はお問合せください。
夕飯気軽な予算・早めにも・普段どおりにも・駅の近く・子どもとも
出張先の夕飯そろい具合 70%
知らない街で仕事を終えた。ホテルの近くで価格の見通しがつく店に入りたい。
このお店なら: 料理L.O. 20:30・南小樽駅から約502m・平均1,500〜2,000円
近くで「出張先の夕飯」に合うお店を地図で見る →
この場面、合っていますか？
料理を休みたい日の夕飯条件付き 77%
家で料理をする余裕がない。子どもと普段の予算で夕飯へ。
このお店なら: 夜は17:00から・条件あり：お子様連れOK：お子様用のイス、食器のご用意ございます。詳細は、お気軽にお問合せ・全面禁煙（ホットペッパーの欄）・4台・平均1,500〜2,000円
近くで「料理を休みたい日の夕飯」に合うお店を地図で見る →
この場面、合っていますか？
仕事帰りの夕飯そろい具合 85%
二人とも仕事帰り。合流する時間に普段の予算で食べたい。
このお店なら: 料理L.O. 20:30・南小樽駅から約502m・全面禁煙（ホットペッパーの欄）・平均1,500〜2,000円
近くで「仕事帰りの夕飯」に合うお店を地図で見る →
この場面、合っていますか？
早めの夕飯そろい具合 90%
仕事が早く終わった。18時ごろに食べて早く帰りたい。
このお店なら: 夜は17:00から・南小樽駅から約502m・全面禁煙（ホットペッパーの欄）・平均1,500〜2,000円
近くで「早めの夕飯」に合うお店を地図で見る →
この場面、合っていますか？
給料日前の気軽な女子会そろい具合 80%
会いたいけれど今月は節約中。無理のない金額で食事とおしゃべりを楽しみたい。
このお店なら: 料理L.O. 20:30・最大5名（座敷：4～5名×6卓 のお座敷です）・南小樽駅から約502m・気軽な予算
近くで「給料日前の気軽な女子会」に合うお店を地図で見る →
この場面、合っていますか？
月曜から頑張りすぎないごはん会そろい具合 100%
週の始まりから疲れたので、近くの友人と食べて早めに帰りたい。
このお店なら: 夜は17:00から・最大5名（座敷：4～5名×6卓 のお座敷です）・南小樽駅から約502m・全面禁煙（ホットペッパーの欄）・気軽な予算
近くで「月曜から頑張りすぎないごはん会」に合うお店を地図で見る →
この場面、合っていますか？
お店の事実と確かめること
- 月・木・金・土・日: 夜は17:00〜21:00まで・料理L.O. 20:30
- 火・水: 定休日または夜の営業なし
- 夜の平均予算: 1,500〜2,000円
合わない: 残業後の夕飯（22時以降）（料理のラストオーダーが22時半より前）
昼ごはん普段使いの予算・昼休みにも・遅めにも（土日だけ）・子どもとも・駅の近く・子ども用の用意も
昼休みのランチそろい具合 90%
昼休み中に一人で食べ、午後の仕事に戻りたい。近くで予算内に収めたい。
このお店なら: 11:30から・料理L.O. 14:30・南小樽駅から約502m・全面禁煙（ホットペッパーの欄）・平均1,000〜1,500円
近くで「昼休みのランチ」に合うお店を地図で見る →
この場面、合っていますか？
遅くなった昼食そろい具合 90%土日だけ
仕事が立て込んで14時半。今から食事を取りたい。
このお店なら: L.O. 14:30まで・南小樽駅から約502m・全面禁煙（ホットペッパーの欄）・平均1,000〜1,500円
近くで「遅くなった昼食」に合うお店を地図で見る →
この場面、合っていますか？
小さな子どもと普段のランチ条件付き 81%
子どもと、普段の予算で昼食を取りたい。
このお店なら: 条件あり：お子様用のイス、食器のご用意ございます。詳細は、お気軽にお問合せ下さい！・子ども連れ「お子様連れOK ：お子様用のイス、食器のご用意ございます。詳細は、お気軽にお問合せ下さい！」・全面禁煙（ホットペッパーの欄）・週末の昼に営業・平均1,000〜1,500円
近くで「小さな子どもと普段のランチ」に合うお店を地図で見る →
この場面、合っていますか？
初めての気軽なランチそろい具合 90%
初めて二人で食事へ。高すぎない予算で昼に会いたい。
このお店なら: 11:30から・料理L.O. 14:30・南小樽駅から約502m・全面禁煙（ホットペッパーの欄）・平均1,000〜1,500円
近くで「初めての気軽なランチ」に合うお店を地図で見る →
この場面、合っていますか？
復職前、近況を話すランチ条件付き 85%月・木・金
育休中に知り合った友人と、生活が変わる前に会って話したい。
このお店なら: 条件あり：お子様用のイス、食器のご用意ございます。詳細は、お気軽にお問合せ下さい！・平日の昼に営業・子ども連れ「お子様連れOK ：お子様用のイス、食器のご用意ございます。詳細は、お気軽にお問合せ下さい！」・全面禁煙（ホットペッパーの欄）
近くで「復職前、近況を話すランチ」に合うお店を地図で見る →
この場面、合っていますか？
初めてのママ友ランチ条件付き 80%月・木・金
最近知り合った保護者同士。まずは少人数で気軽に食事をしたい。
このお店なら: 条件あり：お子様用のイス、食器のご用意ございます。詳細は、お気軽にお問合せ下さい！・平日の昼に営業・子ども連れ「お子様連れOK ：お子様用のイス、食器のご用意ございます。詳細は、お気軽にお問合せ下さい！」・全面禁煙（ホットペッパーの欄）
近くで「初めてのママ友ランチ」に合うお店を地図で見る →
この場面、合っていますか？
お店の事実と確かめること
- 月・木・金: 昼は11:30〜14:30・料理L.O. 13:30
- 火・水: 定休日または昼の営業なし
- 土日: 昼は11:30〜14:30・料理L.O. 14:30
- ランチの欄: あり
- 昼の平均予算: 1,000〜1,500円
予定の前後に気軽な予算・早い時間から
- 月・木・金・土・日: 夜は17:00〜21:00まで・料理L.O. 20:30
- 火・水: 定休日または夜の営業なし
合わない: 駅から近い（最寄り駅から約502m）／遅くまで注文できる（22時以降）（料理のラストオーダーが22時より前）
子どもと普段使いの予算・子ども連れOK・車でも・週末の昼にも・ベビーカーも・子ども用の用意も
車で行く週末ランチそろい具合 100%
家族で車のお出かけ。店の駐車場を使って昼食を取りたい。
このお店なら: 4台・土曜 11:30〜料理L.O. 14:30・日曜 11:30〜料理L.O. 14:30・子ども連れ「お子様連れOK ：お子様用のイス、食器のご用意ございます。詳細は、お気軽にお問合せ下さい！」・お子様用のイス、食器のご用意ございます・全面禁煙（ホットペッパーの欄）
近くで「車で行く週末ランチ」に合うお店を地図で見る →
この場面、合っていますか？
ベビーカーでランチそろい具合 100%
赤ちゃんと、ベビーカーを折り畳まず席の近くに置いて食べたい。
このお店なら: お子様用のイス、食器のご用意ございます・子ども連れ「お子様連れOK ：お子様用のイス、食器のご用意ございます。詳細は、お気軽にお問合せ下さい！」・全面禁煙（ホットペッパーの欄）・週末の昼に営業
近くで「ベビーカーでランチ」に合うお店を地図で見る →
この場面、合っていますか？
ベビーカー数台で集まる親子カフェそろい具合 100%
乳児連れの友人同士で会いたい。それぞれのベビーカーをどう置けるか確認したい。
このお店なら: お子様用のイス、食器のご用意ございます・最大5名（座敷：4～5名×6卓 のお座敷です）・子ども連れ「お子様連れOK ：お子様用のイス、食器のご用意ございます。詳細は、お気軽にお問合せ下さい！」・全面禁煙（ホットペッパーの欄）
近くで「ベビーカー数台で集まる親子カフェ」に合うお店を地図で見る →
この場面、合っていますか？
年齢が違う子どもたちとのランチ条件付き 85%
乳児から小学生までいる親子グループ。全員が食べるものと席を考えて集まりたい。
このお店なら: 条件あり：お子様用のイス、食器のご用意ございます。詳細は、お気軽にお問合せ下さい！・子ども連れ「お子様連れOK ：お子様用のイス、食器のご用意ございます。詳細は、お気軽にお問合せ下さい！」・最大5名（座敷：4～5名×6卓 のお座敷です）・全面禁煙（ホットペッパーの欄）・週末の昼に営業
近くで「年齢が違う子どもたちとのランチ」に合うお店を地図で見る →
この場面、合っていますか？
お店の事実と確かめること
- 駐車場: あり：4台
- 土曜の昼: 11:30〜14:30・料理L.O. 14:30
- 日曜の昼: 11:30〜14:30・料理L.O. 14:30
- 子どもの記載: 「お子様用のイス、食器のご用意ございます」
- 昼の平均予算: 1,000〜1,500円
大人数・宴会気軽な予算・30人以上の宴会・4人以上の席・コース
お店の事実と確かめること
- 総席数: 30席
- 最大宴会収容人数: 30名
- 席の単位: 最大5名（座敷：4～5名×6卓 のお座敷です）
- 貸切: 貸切不可：20人～30人まで対応可能。お気軽にご相談ください
合わない: 貸切できる（貸切不可：20人～30人まで対応可能。お気軽にご相談ください）／飲み放題あり（飲み放題なし）／映像設備（TV・プロジェクター）あり（TV・プロジェクターの欄が「なし」）
お酒・お祝い・おもてなし気軽な予算・コース
合わない: 個室あり（個室なし：個室はございません）
- 営業時間
10/16(金) 16:09 現在まもなく営業開始17:00 から
月、木、金: 11:30～14:30 （料理L.O. 13:30 ドリンクL.O. 13:30）17:00～21:00 （料理L.O. 20:30 ドリンクL.O. 20:30）土、日: 11:30～14:30 （料理L.O. 14:30 ドリンクL.O. 14:30）17:00～21:00 （料理L.O. 20:30 ドリンクL.O. 20:30）
週の営業
◀
10/11〜10/17
▶
日
月
火
水
木
金
土
1111:3014:3017:0021:00
12祝11:3014:3017:0021:00
13休
14休
1511:3014:3017:0021:00
16雨78%11:3014:3017:0021:00
17雨29%11:3014:3017:0021:00
曜日の書き方から組み立てています。
年末年始・臨時休業・お盆は入っていません。*7
天気は最寄りの観測地点の予報です。*8
このあたりのいま営業中の店を地図で見る →
この店のあと、どうする
いま見ているお店
お好み焼 翌檜 あすなろ↑
徒歩10分以内に カラオケ・パーティ1軒・カフェ・スイーツ4軒。
-
遊ぶ
カラオケ・パーティ
-
甘いもの
カフェ・スイーツ・ほか2軒
ジャンルのつながりは仮置きの目安です。営業時間は各店でご確認ください。
最近見たお店
お使いのブラウザの中だけに残ります（サーバには送りません）。
ブックマーク
右上の印で付け外しできます。お使いのブラウザの中だけに残ります（サーバには送りません）。
AI に聞く質問文
右の「…」の ChatGPT・Claude・Gemini・Perplexity は、「お好み焼 翌檜 あすなろへの来店を検討しています。」に続けて、この文で聞きます。自由に書き換えられます（この端末に自動で保存）。
AI の答えはこのサイトが確かめたものではありません。質問文はリンクの URL に入るので、ほかの人に知られたくないことは書かないでください。
プライバシーポリシー ・ 利用規約 ・ 会社概要 ・ 地図に場所を足そう
